- 2024-09-20
ヘンな英語の看板「当店は喫煙席をご用意しております」の英訳,その意味は？
街中で見かけるFunny English Mistakes.（英語の誤用表現）。英語ネイティブの人にはどんな意味で見えているのか？を”捜査”するのが趣味の英語圏出身人です。 紹介する看板、英語の使い方 […]
TAG
ヘンな英語
- 2024-09-20
ヘンな英語の看板「あぶないからはいってはいけません」の英訳,その意味は？
街中で見かけるFunny English Mistakes.（英語の誤用表現）。英語ネイティブの人にはどんな意味で見えているのか？を”捜査”するのが趣味の英語圏出身人です。 紹介する看板、英語の使い方 […]
- 2024-09-20
ヘンな英語の看板「犬のフンをすてないでください」この下に書かれている英語の意味は？
街中で見かけるFunny English Mistakes.（英語の誤用表現）。英語ネイティブの人にはどんな意味で見えているのか？を”捜査”するのが趣味の英語圏出身人です。 紹介する看板、英語の使い方 […]